VOCES CONTRA EL SILENCIO VIDEO INDEPENDIENTE A.C.

Jurado:
Carlos Taibo M. (México); Lizette Vila E. (Cuba) y Clara Jusidman R. (México).

Compromiso Cumplido
México / 2007 / Mini-DV / Color / 70:56 min.

Compromiso Cumplido es un documental que denuncia las violaciones a los derechos humanos cometidas por el gobierno de Ulises Ruiz Ortiz durante las movilizaciones sociales que estremecieron a Oaxaca en 2006, y que dieron como resultado más de 25 asesinatos. Al documentar 6 de estos casos, Compromiso Cumplido descubre una estrategia de terrorismo de Estado que se ha implementado en Oaxaca y la impunidad en que permanecen sus autores: no hay detenidos, no hay investigaciones ni averiguaciones previas, a pesar de las evidencias y los testigos que señalan a los culpables.

Realización, Guión y Edición: Roberto Olivares; Producción: Mal de Ojo TV y Comité de liberación 25 de Noviembre; Fotografía y Sonido: Colectiva; Música original: Guillermo Monteforte y Grupo Tapacamino; Idioma original: Español.

Otros festivales en los que ha participado la obra: Festival de Amiens (Francia); Festival de Derechos Humanos (París, Francia).

MENCIONES HONORÍFICAS

Mi Vida Dentro
México / 2007 / DV-Cam / Color / 122:36 min.

Rosa es una mujer mexicana que en 1999, a los 17 años, migró ilegalmente a Austin, Texas, Estados Unidos. En enero del 2003 es apresada por sospecha de homicidio y enjuiciada en agosto de 2005. El proceso judicial, el veredicto, la separación de su familia, la impotencia, ser encarcelada en un país extraño, hacen de Mi Vida Dentro una realidad dentro de la vida de los migrantes mexicanos en Estados Unidos.

Realización, Guión y Edición: Lucía Gajá; Producción: Rodrigo Herranz Banjul; Fotografía: Erika Licea; Sonido: Emilio Cortés; Postproducción de imagen: Francisco Rivera; Postproducción de sonido: Nerio Barberis, Pablo Fulgueira y Federico Schmucler; Música original: Leonardo Heiblum y Jacobo Lieberman; Idioma original: Español e inglés con subtítulos en inglés y español.

Otros festivales en los que ha participado la obra: 5º Festival Internacional de Cine de Morelia.

Premios que ha recibido la obra: Mejor Documental en el 5º Festival Internacional de Cine de Morelia y Mejor Documental Dirigido por una Mujer, otorgado por la Asociación de Mujeres en el Cine y la TV en el 5º Festival Internacional de Cine de Morelia.

Trazando Aleida
México / 2007 / DVD / Color y B/N / 87:29 min.

Aleida tiene apenas cuatro años de conocer su verdadera identidad. Sus padres fueron desaparecidos en 1975 durante la llamada guerra sucia, y ella y su hermano mayor son adoptados por familias diferentes y se pierden la pista durante casi treinta años. A lo largo de estos últimos años, Aleida se ha dedicado a trazar y a reconstruir su historia familiar y a buscar a su hermano. El documental se acerca de manera íntima al proceso de la búsqueda del hermano, así como al seguimiento de su relación después de su inesperado encuentro en Washington DC. Es el primer caso conocido en México de hijos que se reencuentran y recuperan su identidad original.

Realización, Producción, Fotografía y Sonido: Christiane Burkhard; Edición: Lucrecia Gutiérrez Maupome; Postproducción de sonido: Matías Barberis; Música original: Guillermo González Phillips; Idioma original: Español con subtítulos en inglés.

Otros festivales en los que ha participado la obra: Ámsterdam-IDFA (2007); Giff Goeteborg (Suecia, 2008); Festival Internacional de Cine en Guadalajara, (México, 2008).

San Expedito. Área Restringida
Argentina / 2007 / DVD / Color / 1:14 min.

Documental que presenta la realidad de un joven sin vivienda que resistió un desalojo compulsivo. Los sueños y pesadillas de Matías, su testimonio desde un área restringida a muchos de su generación: un lugar digno donde vivir.

Realización, Guión, Producción, Fotografía, Sonido y Edición: Leticia Caqui, Romina Silvestre, Kevin Díaz, Matías Caqui y Gustavo Caqui Idioma original: Español.

Otros festivales en los que ha participado la obra: IV Festival Iberoamericano de Cortos Imágenes Jóvenes en la Diversidad Cultural.



V ENCUENTRO HISPANOAMERICANO DE CINE Y VIDEO DOCUMENTAL INDEPENDIENTE DERECHOS HUMANOS Jurado: Carlos Taibo M. (México); Lizette Vila E. (Cuba) y Clara Jusidman R. (México). Compromiso Cumplido México / 2007 / Mini-DV / Color / 70:56 min. Compromiso Cumplido es un documental que denuncia las violaciones a los derechos humanos cometidas por el gobierno de Ulises Ruiz Ortiz durante las movilizaciones sociales que estremecieron a Oaxaca en 2006, y que dieron como resultado más de 25 asesinatos. Al documentar 6 de estos casos, Compromiso Cumplido descubre una estrategia de terrorismo de Estado que se ha implementado en Oaxaca y la impunidad en que permanecen sus autores: no hay detenidos, no hay investigaciones ni averiguaciones previas, a pesar de las evidencias y los testigos que señalan a los culpables. Realización, Guión y Edición: Roberto Olivares; Producción: Mal de Ojo TV y Comité de liberación 25 de Noviembre; Fotografía y Sonido: Colectiva; Música original: Guillermo Monteforte y Grupo Tapacamino; Idioma original: Español. Otros festivales en los que ha participado la obra: Festival de Amiens (Francia); Festival de Derechos Humanos (París, Francia). MENCIONES HONORÍFICAS Mi Vida Dentro México / 2007 / DV-Cam / Color / 122:36 min. Rosa es una mujer mexicana que en 1999, a los 17 años, migró ilegalmente a Austin, Texas, Estados Unidos. En enero del 2003 es apresada por sospecha de homicidio y enjuiciada en agosto de 2005. El proceso judicial, el veredicto, la separación de su familia, la impotencia, ser encarcelada en un país extraño, hacen de Mi Vida Dentro una realidad dentro de la vida de los migrantes mexicanos en Estados Unidos. Realización, Guión y Edición: Lucía Gajá; Producción: Rodrigo Herranz Banjul; Fotografía: Erika Licea; Sonido: Emilio Cortés; Postproducción de imagen: Francisco Rivera; Postproducción de sonido: Nerio Barberis, Pablo Fulgueira y Federico Schmucler; Música original: Leonardo Heiblum y Jacobo Lieberman; Idioma original: Español e inglés con subtítulos en inglés y español. Otros festivales en los que ha participado la obra: 5º Festival Internacional de Cine de Morelia. Premios que ha recibido la obra: Mejor Documental en el 5º Festival Internacional de Cine de Morelia y Mejor Documental Dirigido por una Mujer, otorgado por la Asociación de Mujeres en el Cine y la TV en el 5º Festival Internacional de Cine de Morelia. Trazando Aleida México / 2007 / DVD / Color y B/N / 87:29 min. Aleida tiene apenas cuatro años de conocer su verdadera identidad. Sus padres fueron desaparecidos en 1975 durante la llamada guerra sucia, y ella y su hermano mayor son adoptados por familias diferentes y se pierden la pista durante casi treinta años. A lo largo de estos últimos años, Aleida se ha dedicado a trazar y a reconstruir su historia familiar y a buscar a su hermano. El documental se acerca de manera íntima al proceso de la búsqueda del hermano, así como al seguimiento de su relación después de su inesperado encuentro en Washington DC. Es el primer caso conocido en México de hijos que se reencuentran y recuperan su identidad original. Realización, Producción, Fotografía y Sonido: Christiane Burkhard; Edición: Lucrecia Gutiérrez Maupome; Postproducción de sonido: Matías Barberis; Música original: Guillermo González Phillips; Idioma original: Español con subtítulos en inglés. Otros festivales en los que ha participado la obra: Ámsterdam-IDFA (2007); Giff Goeteborg (Suecia, 2008); Festival Internacional de Cine en Guadalajara, (México, 2008). San Expedito. Área Restringida Argentina / 2007 / DVD / Color / 1:14 min. Documental que presenta la realidad de un joven sin vivienda que resistió un desalojo compulsivo. Los sueños y pesadillas de Matías, su testimonio desde un área restringida a muchos de su generación: un lugar digno donde vivir. Realización, Guión, Producción, Fotografía, Sonido y Edición: Leticia Caqui, Romina Silvestre, Kevin Díaz, Matías Caqui y Gustavo Caqui Idioma original: Español. Otros festivales en los que ha participado la obra: IV Festival Iberoamericano de Cortos Imágenes Jóvenes en la Diversidad Cultural.