Videoteca Iberoamericana
Catálogo II
SECCIÓN I
SELECCIÓN DE OBRAS EN CONCURSO
CATEGORÍA MEDIO AMBIENTE
Y DESARROLLO SUSTENTABLE
· Awala Binka. Voces del Río
· Boca Barra
· Chapala a secas
· Defender los Bosques: La Lucha de los Campesinos Ecologistas de Guerrero
· Energía Solar
· Fogón de Barro sin Humo ¡Una alternativa para reducir el consumo de leña!
· Geleira Tropical (Heladería Tropical)
· La Milpa sin quema: el cultivo sin callejón
· La Selva de los Chimalapas, su gente y sus problemas. Conflictos de Frontera entre Oaxaca y Chiapas
· Manejo Integral de Cuencas "El Cuento de Celeste"
· Naviegos, os outros arraianos (Naviegos, los otros fronterizos)
· OCP: Boom Petrolero. Segunda Parte
· Once Peces
· Se é pra dizer Adeus (Es para decir adiós)
· Trazando Senderos, Sembrando Futuro
· Un Mundo Sin Sol
· Vivir con la Selva
· Wakan Tanka. El gran espíritu permanente y estable
· Awala Binka. Voces del Río
Nicaragua/2001/VHS/color/43 min.
Realización. : Erica Tomas Babini
Guión: Erica Tomas Babini y Cristina García Cachón
Fotografía: Carlos Arango y Erica Tomas Babini
Música Original: Programa de Radio "Awala Binka. Voces del Río", Radio Bluesfields Stereo
Edición: Erica Tomas y Jaime Graterol
Productor: PROARAAS II - In Lake'ch ProduccionesSinopsis:
El documental da cuenta del proceso y resultados de uno de los principales proyectos de desarrollo humano sostenible que se han llevado a cabo en la Costa Atlántica nicaragüense; desde el testimonio y vivencia de sus principales protagonistas, y tejiendo todos los ámbitos que conciernen al desarrollo humano: fortalecimiento institucional, protección del medio ambiente, fortalecimiento de la base productiva, comunicación y género.
El Proyecto se llama PROARAAS II, del programa de Naciones Unidas para el Desarrollo; y es un proyecto de apoyo a las comunidades indígenas y campesinas de la zona norte de la Región Autónoma del Atlántico Sur de Nicaragua.
· Boca Barra
México/2001/Betacam SP/color/17:30 min.
Realización, Guión, Fotografía y Edición: Bruno Varela Rodríguez
Productor: Arcano Catorce e Isabel RojasSinopsis:
Bitácora del cotidiano/poético de los habitantes de las comunidades cercanas a la laguna de Chacahua. Lugar de cruce entre las aguas dulces y saladas.
Las razas negra e india; hombres y mujeres conviviendo en su entorno.
· Chapala a secas
México/2001/VHS/color/19:53 min.
Realización y Guión: Salvador Peniche Camps
Fotografía: María Teresa Alcántara Salcedo
Edición: Alfonso Martínez Vázquez
Productor: María Teresa Alcántara SalcedoSinopsis:
Chapala a secas describe la situación actual de la crisis en que se encuentra el lago de Chapala. El argumento central del video consiste en señalar que la problemática del lago se debe a dificultades relacionadas con la gestión de aguas, por lo que resolver dicha problemática está en manos de las autoridades responsables de la administración del recurso.
· Defender los Bosques: La Lucha de los Campesinos Ecologistas de Guerrero
México/2000/VHS/color/18:10 min.
Realización: Carlos Efraín Pérez Rojas y Alejandra Halkin
Guión y Fotografía: Carlos Efraín Pérez Rojas
Edición: Alejandra Halkin
Productor: Proyecto de Medios de Comunicación en Chiapas y Organización de Campesinos Ecologistas de GuerreroSinopsis:
La deforestación de los bosques de la Sierra de Petatlán y Coyuca, en el estado de Guerrero, data de 1950. En el gobierno de Rubén Figueroa Figueroa se incrementó la tala junto con la militarización y represión en las comunidades. Con la firma del Tratado de Libre Comercio, la transnacional Boise Cascade inicia la explotación de los bosques. Cincuenta años de explotación forestal han traído la escasez del agua, la infertilidad de la tierra y la desaparición de especies en la flora y en la fauna. En 1998 surge la Organización de Campesinos Ecologistas de la Sierra de Petatlán, con el objeto de parar la tala de los bosques. Un año después, Rodolfo y Teodoro, miembros de la OCESP, son detenidos y torturados a raíz de la ola de persecución y represión que han sufrido los ecologistas.
· Energía Solar
México/2000/VHS/color/25 min.
Realización, Guión, Fotografía y Edición: Manuel Martínez Velázquez
Animación: Jorge Chávez
Productor: Manuel Martínez VelázquezSinopsis:
La luz solar es nuestra fuente primaria de energía. Pero, ¿Qué es sol?. ¿Cómo produce la energía el sol?, ¿Qué relación existe entre la energía solar, la atmósfera terrestre y la vida?, ¿Cuáles son las múltiples aplicaciones de esta energía?. Estas interrogantes se tratan en este programa.
· Fogón de Barro sin Humo ¡Una alternativa para reducir el consumo de leña!
México/2001/VHS/color/6 min.
Realización y Fotografía: José Luis Martínez y Roberto Menéndez
Guión: Omar Fonseca, et al
Música Original: Eblon Macori
Edición: José Luis Martínez, et al
Productor: Instituto Mexicano de Tecnología del AguaSinopsis:
Para reducir el consumo de leña en las zonas rurales, se propone el uso de fogones de barro sin humo, lo cual contribuye a la conservación de los recursos naturales: bosque, agua y suelo,
así como a mejorar las condiciones de salud de las mujeres campesinas.
· Geleira Tropical (Heladería Tropical)
Brasil/2001/VHS/color/4:35 min.
Realización: Rita Carvalho
Guión y Fotografía: Rita Carvalho
Música Original: Dulce Pontes "Oneia"
Edición: Fernando Fernández
Productor: Celso José Macedo de CarvalhoSinopsis:
Geleira Tropical – El título es una analogía de las espumas contaminadas del río Tietê SP-Brasil, con lindos helados, sólo que tropicales y destructivos del medio ambiente. Las aguas lloran y su lamento parece una interpretación de Dulce Pontes y de su destino. No obstante que hace con tanta vida, la polución de la capital paulista (Sao Paulo) hace que el río sufra y pida socorro. Este hermoso lamento, emociona al espectador que mira como el agua recorre su camino a la muerte. El documental pretende concientizar sobre el grave problema del agua del mundo.
· La Milpa sin quema: el cultivo sin callejón
México/2000/Betacam SP/color/20:45 min.
Realización, Guión, Fotografía y Edición: José Luis Martínez Ruiz
Productor: Instituto Mexicano de Tecnología del AguaSinopsis:
Para evitar la pérdida del bosque tropical en la región de la Chinantla en el Estado de Oaxaca, los campesinos de la Unión de Pueblos Indígenas de la Sierra de Lalana (UPISL) iniciaron en dicha región un programa de desarrollo rural sustentable, mismo que fue auspiciado por la SEMARNAP y el PNUD. Es en este contexto que la UPISL, para evitar la quema de la Selva adoptó la práctica de roza, tumba y pica y el uso de abonos verdes para conservar la fertilidad de la tierra.
· La Selva de los Chimalapas, su gente y sus problemas. Conflictos de frontera entre Oaxaca y Chiapas
México/2001/Betacam SP/color/33 min.
(Mención Honorífica de la Categoría Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, en el II Encuentro Hispanoamericano de Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces.)
Realización, Guión, Fotografía, Música Original, Animación y Edición: Emanuel Gómez Martínez
Edición: Emanuel Gómez Martínez
Productor: UAM – XochimilcoSinopsis:
El pueblo Zoque-Chimalapa mantiene una lucha en defensa de su territorio, amenazado por invasiones agrarias y tala clandestina orquestado por ganaderos y terratenientes de Chiapas, que aprovechan la indefinición de la frontera con Oaxaca para saquear los bosques.
· Manejo Integral de Cuencas "El Cuento de Celeste"
México/2001/VHS/color/80 min.
Realización: Lucy Núñez e Isabel del Valle
Guión: Sylvia Van Dijk, Lucy Núñez y Carlos de la Mora
Fotografía: Agustín Valades Sánchez, José Carlos Piliado y Nadxiely Vélez Sotres
Animación: Ricardo Montiel y Javier Zavala
Edición: Juan Enrique López Luna
Productor: Salvemos al Río Laja A.C. Y Fundación de Apoyo Infantil, Guanajuato A.C.Sinopsis:
Cinco historias que explican lo que es una cuenca hidrológica.
· Naviegos, os outros arraianos (Naviegos, los otros fronterizos)
España/2001/VHS/color/90 min.
Realización, Guión y Fotografía: Ovidio Fernández Sánchez
Música Original: José Nine y Manolo Gutiérrez. Interpreta ADN
Edición: Jesús García González
Productor: Carmen Mosquera (TVE SA)Sinopsis:
Una pelota perdida en la infancia es el pretexto del autor para el regreso al entorno del río Navia. Este viaje a la infancia recupera el ayer y constata la permanencia y agudización de los conflictos en el presente de un río y su gente; condicionados ambos por la despoblación, la degradación del ecosistema y por un pasado traumático: la construcción de tres embalses y la amenaza real de otros en el río que define la frontera natural de Galicia con Asturias, la otra "raia" gallega.
· OCP: Boom Petrolero. Segunda Parte
Ecuador/2001/Betacam SP/color/25 min.
(Mención Honorífica de la Categoría Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, en el II Encuentro Hispanoamericano de Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces.)
Realización: Juan Pablo Barragán
Guión: Juan Pablo Barragán e Ivonne Ramos
Fotografía y Edición: Juan Pablo Barragán y Omar Corral
Productor: Acción Creativa, Juan Pablo BarragánSinopsis:
En 1972 se construye el SOTE (Sistema de Oleoducto Transecuatoriano). Los efectos humanos, económicos y ambientales han sido desastrosos para el país. Actualmente el gobierno ha suscrito un contrato para la construcción de un nuevo oleoducto, el OCP (Oleoducto de Crudos Pesados).
El impacto previsto es poco esperanzador para la biodiversidad y la naturaleza. El tubo atravesará zonas protegidas de gran fragilidad y las probabilidades de ruptura y derrame son muy elevadas. El presidente Noboa habla sin embargo del "Nuevo Boom Petrolero Ecuatoriano"· Once Peces
Colombia/2001/Betacam SP/color/28 min.
(Premio de la Categoría Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, en el II Encuentro Hispanoamericano de Video Documental Independiente: Contra el Silencio Todas las Voces.)
Realización y Guión: Natalia Cortés
Fotografía: Manuel Contreras
Edición: Natalia Cortés, Manuel Contreras y Willington Torres
Productor: Carolina CardonaSinopsis:
Tasajera es un pequeño pueblo de pescadores que no tiene que pescar.
Se divide en dos partes, una se encuentra sobre la costa del mar Caribe Colombiano y la otra esta sobre la orilla de la Ciénaga Grande de Santa Marta. En medio del pueblo pasa la carretera que une las ciudades de Santa Marta y Barranquilla.
La construcción de la carretera generó una drástica disminución de la pesca, esto llevó a los Gutiérrez, una familia de pescadores, a buscar una salida con la creación de una cooperativa en medio del abandono y la violencia.
· Se é pra dizer Adeus (Es para decir adiós)
Brasil/2001/Mini-DV/color/70 min.
Realización y Guión: Ana Helena Gomes
Fotografía: Emilio Gallo
Música Original: Manduka Thiago de Melo
Edición: Daniel García y Emilio Gallo
Productor: Lumini Filmes e Visual Vane Vento y Emilio GalloSinopsis:
Si es para decir adios, muestra la vida de una pequeña ciudad del interior de la Amazonia, Brasil. La transformación de esa ciudad a lo largo de los últimos 20 años, las perspectivas que se ofrecen a los jóvenes, el impacto sufrido por la presencia de las madereras y como se da la resistencia de los indígenas sateré-maué, descubridores y cultivadores del puanané habitantes milenarios de esas selvas.
· Trazando Senderos, Sembrando Futuro
México/2001/Betacam SP/color/40 min.
Realización, Guión, Fotografía y Edición: Guadalupe García González y Jorge Ortiz Leroux
Productor: Rap VHS A.C.Sinopsis:
Se destaca la participación multidisciplinaria e interinstitucional en proyectos de Desarrollo Sustentable en comunidades rurales. Es a través de estudiantes y académicos como se integran las diversas propuestas para la Región de los Tuxtlas, Veracruz, donde el reto es además, la preservación de la reserva de biosfera en equilibrio con las formas de vida de las comunidades que la integran.
· Un Mundo Sin Sol
México/2000/Betacam SP/color/28 min.
Realización, Guión y Edición: Verónica Arlet Victoria Velasco
Fotografía: Francisco Javier Pérez Montaño
Música Original: Grupo de Violines de la Mixteca
Animación: Luis Jiménez
Productor: Grupo "Atrévete"Sinopsis:
Con la finalidad de interesar a los jóvenes en conocer el Estado de Oaxaca y estar en contacto con la naturaleza, surge "Atrévete, Un Mundo sin Sol" una serie en la que tres chicos salen a la aventura para conocer Santiago Tilantongo, una comunidad enclavada en la región Mixteca. El recorrido describe los atractivos del lugar, siendo los pobladores quienes muestran orgullosos sus bellezas naturales así como su cotidiana forma de vida.
· Vivir con la Selva
México/2001/Betacam SP/color/52 min.
Realización y Guión: Martín Boege y Eckart Boege
Fotografía: Martín Boege
Edición: Lucrecia Gutiérrez y Martín Boege
Productor: Eckart BoegeSinopsis:
Vivir con la Selva documenta las experiencias de uso sustentable de la selva, sin destruirla. En la región de la Reserva de la Biosfera de Calakmul, en Campeche, México, las comunidades campesinas e indígenas, desarrollan métodos agroforestales y agroecológicos, para frenar el avance de la frontera agrícola y ganadera sobre la selva; con apicultura, ecoturismo y el manejo del bosque natural, se obtienen medios de vida dignos para las mujeres y hombres del campo.
· Wakan Tanka. El gran espíritu permanente y estable
México/2001/Betacam SP/color/17:30 min.
Realización: Marco Antonio Díaz León
Guión: Gayle High Pine
Fotografía: Marco Antonio Díaz León y Eduardo Herrera
Edición: Marco Antonio Díaz León y Julio César Torres
Productor: Grupo de Estudios Ambientales A.C.Sinopsis:
Somos una República de muchos pueblos y múltiples voces que buscan su transformación confluyendo por las veredas de la madre tierra. Este programa expresa la complementariedad del pensamiento indio universal y le da actualidad y permanencia al sentir de nuestros ancestros comunes. Adaptación libre del texto "Reverencia a la vida" de Gayle High Pine.
