Videoteca Iberoamericana
Catálogo IV
SECCIÓN I
DOCUMENTALES EN CONCURSO
• Amachaypachi Tucuy Layata (Defendiendo la Diversidad)
• Bajo Arcediano
• Calakmul. Huellas del Presente
• Casa Ecológica, La
• Distantes. Crónicas Documentales: Isla Chaullín
• Diversidad y Alimentación Animal
• Equinoccio
• Espíritu del Fuego, El
• ¿Minería? ¡No Gracias! Un Mes en Tambogrande
• Muxía, a Ferida
• No Sólo Semillas
• Pescadores. La Ciudad de los Ojos Cerrados
• Señor del Ingenio, El
• Tierra de Maíz
• Tierra y Territorio
• Tierras de Agua Dulce
• Vigías del Río Claro
• Yuca. Ciencia y Tradición, La
Amachaypachi Tucuy Layata-Defendiendo la Diversidad
Perú / 2004 / DVD / Color / 35:14 min.Realización: Leonardo Tapullima Cachique
Guión: Lucho Romero
Sonido: CHAVIDEOS
Fotografía: SACHAVIDEOS y material de archivo
Edición: Maja Tillmann Salas
Música original: Músicos de los Quechua Lama
Idioma: Español y lengua indígena con subtítulos en Español.Sinopsis: En el año 2003 una petrolera entra al territorio ancestral de los Quechua Lamistas para empezar a hacer sus pruebas para la extracción de petróleo poniendo en riesgo la crianza de la vida Quechua Lamista. Tres Quechua Lamistas fueron invitados a Ecuador para conocer cómo es que trabajan las petroleras y cuáles son las consecuencias visibles de la extracción de petróleo. De este viaje trajeron sus experiencias, fotos, videos y las han juntado para este video y para compartir con todos los Quechua Lamistas.
Obras realizadas: El Dicho Botadero/ Sacha/ Saberes para la vida/ Defendiendo la Diversidad.
Bajo Arcediano
México / 2003-2004 / Mini-DV / Color / 21:14 min.Realización y Edición: Diego Vox
Guión: Salvador Negrete
Producción: Carlos A. García Carrillo, Mary Carmen Álvarez, Benjamín Aguilar; Fotografía: Humberto Benítez
Idioma: Español con subtítulos en EspañolSinopsis: Dentro de la barranca de Huentitan en Guadalajara, una nueva realidad ha surgido. Un proyecto ambicioso convocado por Dau Flores ha dado cabida en este lugar: inundar la barranca de aguas negras es su objetivo y para eso un pueblo entero tuvo que terminar. Su única esperanza, una señora de poca estatura que lo defenderá a toda costa. La Presa de Arcediano quedará consumada.
Calakmul, Huellas del Presente
México / 2005 / DVD / Color / 25:43 min.Realización, Producción, Fotografía, Sonido, Edición, Animación: Jorge Barbosa Benítez
Idioma: Español.Sinopsis: Cuando hablamos de este lugar casi siempre nos referimos a su pasado arqueológico, sin embargo, en este trabajo hablamos de sus pobladores actuales y de los esfuerzos de algunos de ellos por convivir de manera sustentable en la selva. Es una coproducción con los Servidores Turísticos de la Región de Calakmul y Xpujil.
Otros festivales en los que ha participado la obra: Primer Festival Internacional de Artes Electrónicas y Vídeo (CENART) 2005; Primera Muestra Nacional de Cine de Montaña, Aventura y Exploración 2005.
Obras realizadas: La Muralla Sagrada (1998)/ La Selva del Marinero (2001)/ Crónica de una Semana Santa Mayo (2002)/ Plan de Desarrollo de Turismo Alternativo para el Estado de Campeche (2003)/ Fragmentos Pimas (2003)/ El Mandarín de los Cuentos (2003)/ Red de Ecoturismo Comunitario de los Tuxtlas (2004)/ El Toro de Petate (2005).
Distantes, Crónicas Documentales: Isla Chaullín
Chile / 2005 / DVD / Color / 59:26 min.Realización, Guión, Producción: Mauricio García, Felipe Correa, Sebastián Melo
Fotografía: Mauricio García
Sonido: Sebastián Melo
Edición: Mauricio García, Felipe Correa, Sebastián Melo, Sophie França
Música original: Rodrigo Tapia
Idioma: Español con subtítulos en Español.Sinopsis: Bajo el estricto desafío de no utilizar entrevistas ni narración en off o textos que guíen externamente la historia, DISTANTES nos transporta de manera directa a la vida cotidiana de la remota y lluviosa Isla Chaullín en el extremo sur de Chile, un país marcado por los contrastes sociales y geográficos. Descubrimos cómo la comunidad tiene su propia forma de entender las relaciones y el desarrollo humano. Vemos también cómo estas localidades reciben a profesionales jóvenes, provenientes de otras realidades, cuyo trabajo conjunto nos habla de la complejidad de construir una sociedad más justa y de la importancia de hacerse cargo de los propios sueños. Las veinte familias que viven en la Isla Chaullín buscan maneras de crecer, de organizar su incipiente sindicato -de los pocos en la región que acepta mujeres-, de traer la electricidad y la salud, de construir una sede social, de repartir con justicia y comercializar mejor los productos que el mar les ofrece; dentro de las complejas reglas de un mercado cada vez mas global y competitivo.
Otros festivales en los que ha participado la obra: FIDOCS 2005, Santiago, Chile; Festival de Cine de Huelva 2005, Huelva, España.
Diversidad y Alimentación Animal:
Cuba / 2005 / DVD / Color / 13:24 min.Realización, Guión, Fotografía: Eduardo Daniel Calves Somoza
Sonido, Edición: Eduardo Leal
Música original: Jorge Bárcenas
Idioma: Español.Sinopsis: Narra una experiencia cubana para la producción de alimento animal fomentada a través de herramientas participativas y acceso a la diversidad de especies y variedades. Fomenta la experimentación en los agricultores para propiciar el desarrollo agrícola local.
Obras realizadas: Alejo, la Ceiba, el Tiempo (1994)/ El Trabajo Educativo y la Educación Ambiental (1994)/ Apuntes para una Historia (1995)/ La Asonada de los Titanes (1996)/ Vedasto, el Inquieto Mundo de un Artista (1997)/ Semillas para el Futuro (2001)/ Arroz con Suerte (2002)/ Con Bueyes y Guayabera (2002)/ Arroz con Amor se Paga (2005)/ La Yuca, Ciencia y Tradición (2005).
El Espíritu del Fuego
Panamá / 2005 / Mini-DV / Color / 17:44 min.Realización: René Martínez - Lisvia Barsallo
Guión: Aby Martínez - René Martínez
Producción: Universidad de Panamá, Grupo Experimental de Cine Universitario; Fotografía: Edgar Gálvez
Sonido: Gustavo Rodríguez
Edición: Irvin Checa
Idioma: Español.Sinopsis: El Espíritu del Fuego nos acerca a la historia y larga tradición de la extracción de mangle para hacer carbón. Espave, distrito de Chame, litoral pacífico, es el escenario donde los herederos de esta faena hablan del presente y futuro. El Espíritu del Fuego es un retrato como pocos de la dura vida del manglar panameño.
El señor del Ingenio
Brasil / 2004 / Mini DV / Color / 16 min.Realización, Guión: Bertrand Lira
Producción: Pólo de Produçao Multimídia de la Universidade Federal da Paraíba-Brasil
Fotografía: Daslei Ribeiro y Bertrand Lira
Sonido: Yorster Queiroga y Shirley Martins
Edición: Shirley Martins, Yorster Queiroga y Bertrand Lira
Música original: Paulino Oliveira
Idioma: Portugués con subtítulos en Español.Sinopsis: El señor Aluísio, pequeño agricultor del Nordeste brasileño, a contramano de la onda avasalladora del desmantelamiento de los ingenios de caña de azúcar -que pasan de productores de melaza, raspadura y cachaza a abastecedores de materia prima para las grandes fábricas de alcohol destinado a la industria automovilística-, realiza un sueño acariciado desde la infancia al adquirir e instalar su propia molienda. «El señor del Ingenio» es el relato bien humorado de quien vivió los infortunios de una economía globalizada, logrando sobrevivir con la ayuda de su mujer y sus hijos.
Otros festivales en los que ha participado la obra: Octava Mostra de Cinema e Vídeo de Tiradentes (MG) de 2005; 28° Guarnicê de Cine e Vídeo de Sao Luís de 2005.
Premios que ha recibido la obra: 28° Guarnicê de Cine e Vídeo de São Luís de 2005: Mejor Documental Nacional, Mejor Fotografía y Mejor Banda Sonora Original.
Obras realizadas: BOM DIA MARIA DE NAZARÉ! (2003)/ VITA NOSTRA (1993)/ Estao sentindo um cheiro de queimado? -co-direçao- (1991)/ Des Couchons, des Soris et des Hommes -co-direçao- (1986)/ L'energie Alternative á la Capagne (1982)/ Perequeté (1981)/ Imagens do Declínio-ou Beba Coca, Babe Cola (1981).
Equinoccio
Colombia / 2004-2005 / DVD / 23:00 min.Realización, Guión, Producción, Sonido, Edición: Germán Ramírez
Fotografía: Eduardo Santamaría, Mauricio Sánchez y Germán Ramírez
Música original: Ceremonia de la Chalupa, Ceremonia del Tabaco y Los Kjarcas
Idioma: Español.Sinopsis: Para las culturas indígenas la tierra es nuestra madre y existen fechas especiales para hacer ofrendas e invocar a la ayuda de sus fuerzas: uno de estos días es el Equinoccio. En el Equinoccio del 2004 se reunieron chamanes y personas de diferentes lugares del mundo, quienes se cuestionan acerca del manejo que le estamos dando a los recursos naturales. Allí se realizaron una serie de rituales y oraciones cuyo objetivo es aportar a la curación de la madre tierra.
Obras realizadas: 2600 Kilos (2004)/ Escobarvanegas (2004)/ Muerto del Susto (2004)/ El Regreso de los Dragones.
La Casa Ecológica
México / 2005 / DVD / Color / 14 min.Realización, Guión, Producción, Edición: Aristani Álvarez López
Fotografía, Sonido: Mario Hernández Barreda
Música original: Network Music
Idioma: Español.Sinopsis: El director del Centro Universitario de Gestión Ambiental de la Universidad de Colima, Francisco Cárdenas Munguía, llevó a cabo el proyecto de una casa ecológica que ayudará a combatir el deterioro del planeta mediante la preservación de la naturaleza.
Obras realizadas: Víctor Ayala/ Roberto Ventura/ Gabriel Portillo del Toro/ Emilio Pinto/ Venodisección de Urgencia/ Ensilado de Caña.
La Yuca, Ciencia y Tradición
Cuba / 2005 / DVD / Color / 13:10 min.Realización, Guión, Fotografía: Eduardo Daniel Calves Somoza
Producción: María Margarita Hernández
Sonido, Edición: Eduardo Leal
Música original: Grupo de Música Tradicional Campesina de la Palma
Idioma: Español.Sinopsis: Recorrido por Feria Campesina de Diversidad en el cultivo de la Yuca, realizada por agricultores de la localidad de La Palma, Pinar del Río Cuba, donde se muestra la connotación sociocultural, agrícola y de sostenibilidad de este tipo de evento que promueve el Proyecto de Fitomejoramiento Participativo como Estrategia Complementaria en Cuba.
Se muestran testimonios de los actores de este proceso.Obras realizadas: Alejo, la Ceiba, el Tiempo (1994)/ El Trabajo Educativo y la Educación Ambiental (1994)/ Apuntes para una Historia (1995)/ La Asonada de los Titanes (1996)/ Vedasto, el Inquieto Mundo de un Artista (1997)/ Semillas para el Futuro (2001)/ Arroz con Suerte (2002)/ Con Bueyes y Guayabera (2002)/ Arroz con Amor se Paga (2005)/ Diversidad y Alimentación Animal (2005).
¿Minería? ¡No gracias! (Un mes en Tambogrande) Canadá / 2004 / DVD / Color / 51:08 min.
Realización, Guión, Edición: Diane St-Antoine
Producción: Jean-François Grenier, Diane St-Antoine
Fotografía: Antonio Rodríguez Romani
Sonido: Jean-François Grenier
Música original: Robert Marcel Lepage
Idioma: Español con subtítulos en Español.Sinopsis: La actividad agrícola del distrito de Tambogrande, ubicado en el norte de Perú, está amenazada por un proyecto minero. Desde hace más de cuatro años, una empresa minera canadiense quiere explotar tres minas de tajo abierto en esta zona a pesar de la oposición de la población. Para llevar a cabo el proyecto minero se necesita desplazar a más de ocho mil personas y desviar el lecho de un río. Este documental da la palabra a dos familias quienes temen, como la mayoría de los tambogeandinos, los impactos negativos sobre su medio ambiente y quieren salvar la tierra que les da de comer.
Otros festivales en los que ha participado la obra: Planet In Focus, Toronto Canadá; PINE Film Festival; Portland, Or, USA; Environmental Media Festival of New Orleans, USA; Rendez Culturels de St. Casumir, Quebec, Canadá.